posted on juillet 23rd 2014 in Actualité with 0 Comments /

Afin de permettre à des chefs/fondateurs d’entreprises en croissance et en démarrage d’échanger des expertises avec des entrepreneurs et spécialistes des États-Unis, le RJCCQ organise un séjour d’affaires à San Francisco en Californie.

 

Ce séjour aura pour but de permettre au groupe d’entrepreneurs d’assister à des conférences/événements technologique, de visiter des entreprises, des universités entrepreneuriales ainsi que de rencontrer d’autres entrepreneurs et représentants influents dans le monde des affaires de la Californie. L’objectif ultime étant de ressortir de cette mission informés et à l’affût des nouvelles technologies et pratiques d’affaires étrangères afin de créer des opportunités d’implantation à même les organisations des participants.

 

À l’intérieur de cette mission commerciale, les entrepreneurs participants auront deux options possibles :

 

Option 1 : Participer à l’événement entrepreneurial DreamForce, du 13 au 17 octobre 2014, reconnu à l’international pour ses conférences et ses ateliers sur les industries visionnaires, ses experts en produits et ses différents leaders influents, tels qu’Hillary Rodham Clinton. Cette option comprend aussi des activités avec le reste du groupe du 10 au 12 octobre, telles que la visite d’entreprises et une activité dans le cadre d’un événement entrepreneurial. Le coût global pour cette option est de 3600$, cela comprend l’hébergement, le vol, le transport sur place et la participation à l’événement. Veuillez noter que le coût pourrait légèrement varié selon le nombre de participants.

Si vous avez moins de 35 ans vous pourriez bénéficier d’une subvention de 475$.

 

Note importante : L’option 1 – Dreamforce, inscrivez-vous dès maintenant et profitez d’un rabais sur votre coût d’inscription, veuillez s’il vous plaît écrire à George Grecu à ggrecu@planetrate.com.

 

Option 2 : La deuxième option permettra aux entrepreneurs de participer à des activités organisées en collaboration avec des associations et organismes oeuvrant en entrepreneuriat, tels que le Lester Center for Entrepreneurship, le Young Entrepreneurs Council et l’University of Californa Berkeley Haas School of Business. Ainsi, ce parcours offrira aux participants de belles opportunités de réseautage et de développements des affaires ainsi qu’une ouverture sur le monde des affaires américains. Les deux sous-groupes d’entrepreneurs auront plusieurs activités en commun pour le reste de la mission. Le coût global pour cette option est de 2250$, cela comprend l’hébergement, le vol, le transport sur place et la participation à l’événement. Veuillez noter que le coût pourrait légèrement varié selon le nombre de participants.

Si vous avez moins de 35 ans vous pourriez bénéficier d’une subvention de 475$.

 

Inscrivez-vous dès aujourd’hui en payant 50$ par carte de crédit pour réserver votre place. Vous devez être en mesure de défrayer l’ensemble des coûts d’inscription, selon l’option choisie, avant le 1er septembre 2014. Nous communiquerons directement avec les personnes retenues pour le paiement. Seules les personnes sérieuses seront retenues. À la suite de votre réservation de place, vous devrez compléter un court formulaire en ligne qui vous sera envoyé par courriel.

Vous pouvez également communiquer avec Éric Gauthier à EGauthier@orizonmobile.com.

_____

 

To enable leaders / founders of growing companies or start-ups to exchange expertise with entrepreneurs and experts from the U.S., RJCCQ is organizing a business trip to San Francisco, California.

 

This trip will be to enable the group of entrepreneurs to attend conferences and events about technology and entrepreneurial subjects, visit companies and business schools in world class universities and to meet other entrepreneurs and influential figures in the business world of California. The ultimate goal of this mission is to leave informed and on the lookout for new technologies and international business practices, to create opportunities for the participants’ organizations.

 

Within this trade mission, the entrepreneurs who participate have two options, depending on their budget and their level of business growth:

 

Option 1: Participate in entrepreneurial event Dreamforce, from October 13 to 17, 2014, which is recognized internationally for the lectures and workshops on visionary industries, its experts on products and its influential leaders such as Hillary Rodham Clinton . This option also includes activities with the rest of the group from October 10th to October 12th, such as company visits and activities within an entrepreneurial event. The total cost for this option is $3,600, which includes accommodation, flights, local transportation and participation to the events. Please note that the cost could slightly vary depending on the number of participants.

If you are under 35 you may qualify for a grant of $475.

 

Important Note: Option 1 – Dreamforce, Register now and get a discount on your registration fee, please write to George Grecu at ggrecu@planetrate.com.

 

Option 2: The second option will allow entrepreneurs to participate in activities organized in collaboration with associations and organizations involved in entrepreneurship, such as the Lester Center for Entrepreneurship, the Young Entrepreneurs Council and the University of California Berkeley Haas School of Business. Thus, this trip will provide participants with excellent opportunities for networking and business development as well as a door to the world of American business. The two subgroups of entrepreneurs have several joint activities for the remainder of the mission. The total cost for this option is $2,250, which includes accommodation, flights, local transportation and participation in the events. Please note that the cost could slightly vary depending on the number of participants.

If you are under 35 you may qualify for a grant of $475.

 

Sign up today and pay $50 by credit card to reserve your spot. You must be able to pay all registration fees, depending on the option chosen, before September 1st 2014. We will directly communicate with those that have paid. After booking your place, you will need to complete a short online form which will be sent to you via email.

You can also contact Éric Gauthier EGauthier@orizonmobile.com.

about the author: admin